The law requires the IRS to provide a clear explanation of tax-filing errors to taxpayers on its math error notices.