Tucked away on Indianola Avenue in Columbus sits a secondhand paradise so legendary that bargain hunters from Cincinnati to Cleveland make the pilgrimage just to browse its aisles.

It’s that time of the year once again, when we start reckoning with what everyone on our gift list will be getting for the ...