The UK Microsoft Excel chapter has transformed the everyday computer program into a competitive e-sport, sparking a race for spreadsheet mastery.