Plan your Miami Art Week: from Faena Hotel’s decennial sundial by Es Devlin to Wynwood fairs, Reefline dives and major beach installations and exhibits.