The company’s stronger-than-expected quarter and upgraded guidance fueled a wave of bullish retail enthusiasm in after hours ...