"We knew it was niche... and ultimately, we weren't able to turn it into the vision I had," Marques Brownlee said.