Global manager Ninety One is redefining its approach to emerging markets investments with in-region presence and new partnerships.