How apps, pressure and fraying social safeguards are creating a new public-health emergency, and what communities can do ...