The obscure crime comes from railway byelaws, which make it an offence to walk on an escalator in the wrong direction. The ...