The federal government has “refused to rule out” setting speed limits and even road widths based on carbon emissions during a heated appearance in Senate Estimates.