Berkshire Hathaway's latest 13F filing revealed that its recent secret stock position is Nucor. Underneath its core operation, Nucor has several catalysts that could usher in a new wave of growth.