For more than a decade, NASA’s Fermi Gamma-ray Space Telescope has quietly mapped the high-energy sky, searching for subtle ...