A Florida couple has filed a proposed nationwide class action lawsuit against General Motors LLC, accusing the automaker of selling home-charging hardware for its Ultium-platform electric vehicles ...